• rekonstrukce chaty
    Saarimökki

    U jezera…

    Z důvodu špatného víkendového počasí na podzim, stavby topírny, a samozřejmě každoroční předmrazové paniky ze zazimovávání zahrady a všeho kolem domu, jsem byla na chatě naposledy v srpnu minulého roku. Pepa se na chatu vypravil sám. Jednou koncem léta při…

  • ostrovní chata
    Saarimökki

    Terasa II

    Za ty roky co rekonstruujeme už nejsme tak naivní, abychom si mysleli, jak nám práce půjde od ruky. Přiznám se však, že i přes tu ohromnou míru skepticismu a negativních očekávání jsme stále, zas a znovu, čas od času, zaskočeni.…

  • Saarimökki

    Terasa

    Terasaaaa….jeee…. Ale hotová samozřejmě ještě není… Po poslední návštěvě ostrova nás klasicky zradilo počasí. Nejsme sice z cukru, ale když člověk plánuje stavbu terasy, silný déšť je prostě otrava. K tomu si přidejte dva obří zmoklé psy v miniaturní chatě………

  • chata u jezera
    Saarimökki

    Ostrov v zimě

    Nedávno jsem počítala, jak přibližně dlouho trvá naše chatová sezóna….. No, vychází to na půl roku. Což současně znamená, že půl roku musíme čekat, než zase na chatu pojedeme… Umíte si představit jak je to dlouhá doba, když má člověk…

  • chatka u jezera
    Saarimökki

    Sauna

    Poslední týdny se pravidelně přesouváme mezi pracovním táborem č. 1 (domov) a pracovním táborem č. 2 (ostrov). Bude mi 34, ale nějak se teď cítím na 90 či víc… to ta bolavá zaseklá záda, třesoucí se ruce, zatuhlé klouby na…

  • dovolená ve Finsku
    Saarimökki

    Ostrov III

    Novinky z ostrova číslo 15647641648…. aneb nic moc nového verze 548486868. Ne, samozřejmě kecám…. protože sauna…. Jo… sauna… na ostrově…. nedokončená, ale už stojící… a také máme nový lodní motor, a Mařenu č.2….. Ale popořadě… Vyprávění o komplikacích projektu Ostrov…

  • ostrov na finském jezeře
    Saarimökki

    Ostrov II

    Pro všechny s napětím očekávající rekonstrukci chaty mám špatnou zprávu… na chatu jsme ještě nesáhli, a na 99,9% na ní letos nic nestihneme. Sauna už pár měsíců leží naložená na přívěsu, takže článek o novinkách z ostrova je víceméně podobný…

  • Finské jezero, ostrov
    Saarimökki

    Ostrov

    Dostávám docela dost dotazů, jak pokračuje projekt ostrov. Jste evidentně stejně nadšení jako my…. tedy… no…. nás už vlastně to nadšení trochu přešlo… Že to nebude jednoduché, bylo jasno od chvíle, kdy nám makléř sdělil, že ostrov je součástí dědictví…

  • Punainen Talo - Červený Dům
    Saarimökki

    Saarimökki

    Spousta věcí v životě se neděje tak, jak člověk očekává….. a už vůbec ne podle plánu…. Člověk plánuje, dává stranou peníze, doufá, že rekonstrukce domu se někdy přiblíží konci…. Jenže ono se vždycky objeví něco jiného, co je třeba koupit,…