• Saarimökki

    Chata u jezera

    chata u jezera

    Protože rok a půl máme hlavu plnou starostí a na ostrov jezdíme téměř výhradně pracovat, trochu během toho zapomínáme, co vlastně máme. Máme chatu. Ve Finsku. Chatu u jezera. Opravdovou chatu, u opravdového jezera, a navíc na ostrově. A taky máme pejsky. A saunu s výhledem. Ježiš, my se máme! Někdy se mezi tím vším vymýšlením, plánováním a stresováním musím zastavit a pořádně podívat kolem. Je to krása… Na tom našem ostrově je prostě krásně. Je to vší tou zelení, i konkrétním umístěním ostrova, kam slunce svítí doopravdy celý den, protože žádný z okolních ostrovů sluneční svit neblokuje. A je…

  • chata u jezera
    Saarimökki

    Mökki

    Tedy chata…. Zase ta chata… Velká očekávání, já vím… také je mám. A k tomu tunu stresu, protože téměř cokoliv, co jsem na tomto webu prezentovala v minulosti, bylo před zmíněním v článku již hotovo. Tentokrát, sice s určitým zpožděním,…

  • Hempea
    Interiéry & design

    HEMPEA

    Ve Finsku šitý bytový textil ze 100% evropského konopí. Rumunské konopí šetrně barvené malými finskými firmami, s láskou šité v uhrančivém finském Laponsku. HEMPEA je pro mě synonymem udržitelnosti. HEMPEA je láska k materiálu, produktu, láska k přírodě, a především…

  • půlnoční slunce
    Saarimökki

    Chata

    Hrozně ráda bych napsala, že už máme hotovo, ale to bych fakt lhala…. Sice jsme na ostrově trávili hodně času, ale nejde tvrdit, že bychom pracovali na 100%. To by totiž taky byla lež. Sice jsme jezdili pracovat a něco…

  • Psí kluci,  Rekonstrukce,  Zahrada

    Doma

    Povídání o pracích kolem domu jsme opustili koncem dubna. Od té doby se tu toho přihodila velká spousta, vylepšováním domova počínaje, přírůstkem do rodiny konče…. ale pěkně popořadě.. Plány na výměnu střechy vzaly za své a tím i dohoda s…

  • Psí kluci

    Kluci

    Člověk si hodně snadno zvyká na klid. Snadno zpohodlní. Život bez psů je plný svobody, možností, volného času…. Už hodně dlouho jsme neudělali tak velké množství práce jako za těch několik měsíců bez psů. Doma relativně uklizeno, na dvoře bující…

  • chatka u jezera
    Saarimökki

    Sauna

    Poslední týdny se pravidelně přesouváme mezi pracovním táborem č. 1 (domov) a pracovním táborem č. 2 (ostrov). Bude mi 34, ale nějak se teď cítím na 90 či víc… to ta bolavá zaseklá záda, třesoucí se ruce, zatuhlé klouby na…

  • Marimekko Oiva, Aarikka Pupu, Aarikka Pupunen
    O Finsku

    Ystävänpäivä

    Zatímco v mnoha zemích se 14. únor slaví jako Valentýn, svátek zamilovaných, v severských zemích, včetně Finska, je tento den svátkem přátelství. Nemohu mluvit za ostatní severské národy, ovšem za Finy si troufám hrdě prohlásit, že to určitě bude z…

  • severské Vánoce
    Interiéry & design

    2020

    Došlo mi, že jsem minulý rok řádně neukončila…. jistě, bylo tu pár informací o ostrově, které spadaly do minulého roku, které jsem chtěla sepsat, než se posunu dál…. ale zůstalo mi pár fotografií z Vánoc, které jsem nesdílela, stejně jako…