• dům ve Finsku
    Interiéry & design

    Vánoce 2023

    S koncem roku, už klasicky, posílám pár svátečních fotek. Kvůli namrzlému sněhu se začaly stromy ohýbat do silnice a silničáři tak větve ořezali. Několikrát jsem šla či jela kolem příkopů plných větví.. takže část výzdoby byla jasná. Natahali jsme domů,…

  • rekonstrukce chaty
    Saarimökki

    U jezera…

    Z důvodu špatného víkendového počasí na podzim, stavby topírny, a samozřejmě každoroční předmrazové paniky ze zazimovávání zahrady a všeho kolem domu, jsem byla na chatě naposledy v srpnu minulého roku. Pepa se na chatu vypravil sám. Jednou koncem léta při…

  • viktoriánský skleník
    Zahrada

    Skleník a okolí

    Jedna z výhod užití skleníku je časné zahájení grilovací sezóny. Loni v březnu už mělo slunce takovou sílu, že se ve skleníku dalo sedět jen ve svetru. Jak začne duben a finská zahradnictví zase otevřou, padne skoro celý můj příjem…

  • Zahrada

    V zahradě II

    Loni před začátkem léta Pepa dojel na otočku do Čech, s prázdným autem a přívěsem, aby po letech přestěhoval naše věci. Přivezl taktéž kovový modulární plot, který jsme kdysi nechávali vyrábět kvůli Linusovi s Orffem, čímž se vyřešil problém s…

  • Finsko
    Zahrada

    V zahradě

    Už předloni jsme zvládli zřídit venkovní umyvadlo, ale protože jsme to stihli až těsně před mrazy, začali jsme ho doopravdy používat až loni. Do té doby jsme měli sice kohout na zdi kůlny, ale na ten byla stále připojená zahradní…

  • finská zima
    Interiéry & design

    Vánoce 2022

    Letošní svátky jsme vzali opravdu hodně zvolna, a to i včetně dekorací. Celá výzdoba se tentokrát točí kolem konopného textilu Arctic Flora. Když Tiina uvedla do prodeje tmavě zelenou variantu, srdce mi zaplesalo. Zelená je má nejoblíbenější barva, a čím…

  • Interiéry & design

    Dárky 2022

    Blíží se svátky a mě napadlo, že bych navázala na článek z minulého roku a sdílela dalších pár tipů na finské poklady. Arctic Flora Můj oblíbený konopný textil finské značky HEMPEA už nejspíš znáte, nicméně není jediným finským textilem z…

  • ostrovní chata
    Saarimökki

    Terasa II

    Za ty roky co rekonstruujeme už nejsme tak naivní, abychom si mysleli, jak nám práce půjde od ruky. Přiznám se však, že i přes tu ohromnou míru skepticismu a negativních očekávání jsme stále, zas a znovu, čas od času, zaskočeni.…

  • Saarimökki

    Terasa

    Terasaaaa….jeee…. Ale hotová samozřejmě ještě není… Po poslední návštěvě ostrova nás klasicky zradilo počasí. Nejsme sice z cukru, ale když člověk plánuje stavbu terasy, silný déšť je prostě otrava. K tomu si přidejte dva obří zmoklé psy v miniaturní chatě………