• finská zima
    Interiéry & design

    Vánoce 2022

    Letošní svátky jsme vzali opravdu hodně zvolna, a to i včetně dekorací. Celá výzdoba se tentokrát točí kolem konopného textilu Arctic Flora. Když Tiina uvedla do prodeje tmavě zelenou variantu, srdce mi zaplesalo. Zelená je má nejoblíbenější barva, a čím…

  • Interiéry & design

    Dárky 2022

    Blíží se svátky a mě napadlo, že bych navázala na článek z minulého roku a sdílela dalších pár tipů na finské poklady. Arctic Flora Můj oblíbený konopný textil finské značky HEMPEA už nejspíš znáte, nicméně není jediným finským textilem z…

  • ostrovní chata
    Saarimökki

    Terasa II

    Za ty roky co rekonstruujeme už nejsme tak naivní, abychom si mysleli, jak nám práce půjde od ruky. Přiznám se však, že i přes tu ohromnou míru skepticismu a negativních očekávání jsme stále, zas a znovu, čas od času, zaskočeni.…

  • Saarimökki

    Terasa

    Terasaaaa….jeee…. Ale hotová samozřejmě ještě není… Po poslední návštěvě ostrova nás klasicky zradilo počasí. Nejsme sice z cukru, ale když člověk plánuje stavbu terasy, silný déšť je prostě otrava. K tomu si přidejte dva obří zmoklé psy v miniaturní chatě………

  • chata ve Finsku
    Saarimökki

    Sezóna zahájena!

    Ta chatová, samozřejmě…. Letos to čekání, až rozmrzne už nějakou dobu nestabilní led, bylo dlouhé. Usilovně jsme kontrolovali stav ledu finských jezer, i fotografie od našeho jezera na sociálních sítích, až začátkem května přišla fotka od našeho ostrovního souseda, který…

  • Zahrada

    Deprese všedního dne…

    Posledních pár měsíců jsem mezi jinými smolila i článek o všem tom negativním a depresivním, čím si v současnosti procházíme. Ne jako výmluvu, proč nejsem schopna psát, spíš jako vysvětlení situace… Původně jsem nic takového psát nechtěla, později jsem si…

  • chata u jezera
    Saarimökki

    Ostrov v zimě

    Nedávno jsem počítala, jak přibližně dlouho trvá naše chatová sezóna….. No, vychází to na půl roku. Což současně znamená, že půl roku musíme čekat, než zase na chatu pojedeme… Umíte si představit jak je to dlouhá doba, když má člověk…

  • Aarikka
    Nezařazené

    Jak to jde…

    ….spíš nejde, no… Alespoň tedy to psaní. Bez ohledu na snahu, a hned několik rozepsaných článků, není co zveřejnit. Totiž nic, co by nebylo příliš depresivní…. Tak dneska alespoň takhle ve zkratce… Slibovala jsem už loni jarní soutěž, ale nakonec…

  • Rekonstrukce,  Zahrada

    2021

    Stejně jako loni bych chtěla začít nový rok shrnutím toho starého, a doplněním informací a fotek, které se do příspěvků z minulého roku nevešly, nehodily, či na ně někdo, ehm, zapomněl… Chata Mám tu fotky z ostrova, které jsem udělala…